Yellowstone está creada por John Linson y Taylor Sheridan. El primero fue productor de Sons of Anarchy, mientras que el segundo es un destacado guionista y director de Hollywood.
Kevin Costner
es el protagonista absoluto, además de productor ejecutivo, de
Yellowstone. En la serie, este mito del cine de los noventa
interpreta a John Dutton, el patriarca de la familia Dutton, que
controla el mayor rancho de ganado del país. John pertenece a la sexta
generación de ganaderos de su familia y en plena madurez y siendo viudo,
lucha por mantener su hegemonía ante un mundo cambiante.
Bajo la amenaza de las grandes corporaciones y los políticos
corruptos, que van detrás de sus tierras. Así como con una serie de
problemas familiares y rencillas entre sus cuatro hijos, John Dutton
intentará mantener su poder a toda costa. A todo ello, se le sumará el
conflicto con las reservas de nativos americanos colindantes y la
amenaza del gobierno federal, que quiere expandir el famoso parque
nacional de Yellowstone y que también limita con las vastas tierras de
los Dutton. De este modo, ingredientes suculentos no le faltan a
Yellowstone: conflictos familiares, corrupción política,
intereses empresariales, conflictos raciales con la comunidad nativa
americana y una estrella del star system liderando el conjunto. Junto
a Costner encontramos a intérpretes como
Wes Bentley
(Los juegos del hambre,
American Horror Story),
Kelly Reilly
(True Detective, Britannia),
Luke Grimes
(Cinco Hermanos, True Blood),
Danny Huston
(Succession) o
Josh Holloway
(Perdidos).
Este neowestern de una gran factura técnica y visual es todo un
caramelo para los fans de Kevin Costner. Una de esas historias clásicas,
tan estadounidenses, sobre los conflictos entre mundos en decadencia
(los cowboys y ganaderos) contra nuevos mundos llenos de opulencia y
capitalismo extremo (como las grandes corporaciones empresariales que
van detrás de las tierras de los protagonistas).
SUBTÍTULOS TEMPORADA 1:
- 1x01 - Daybreak. (DEMAND / ROVERS / NTb)
- 1x02 - Kill the Messenger. (DEMAND / ROVERS / NTb)
- 1x03 - No Good Horses. (DEMAND / ROVERS / NTb)
- 1x04 - The Long Black Train. (DEMAND / ROVERS / NTb)
- 1x05 - Coming Home. (DEMAND / ROVERS / NTb)
- 1x06 - The Remembering. (DEMAND / ROVERS / NTb)
- 1x07 - A Monster is Among Us. (DEMAND / ROVERS / NTb)
- 1x08 - The Unravelling: Part 1. (DEMAND / ROVERS / NTb)
- 1x09 - The Unravelling: Part 2. (DEMAND / ROVERS / NTb)
SUBTÍTULOS TEMPORADA 2:
- 2x01 - A Thundering. (ION10 / NTb / DEMAND / ROVERS)
- 2x02 - New Beginnings. (ION10 / NTb / DEMAND / ROVERS)
- 2x03 - The Reek of Desperation. (ION10 / NTb / DEMAND / ROVERS)
- 2x04 - Only Devils Left. (ION10 / NTb / DEMAND / ROVERS)
- 2x05 - Touching Your Enemy. (ION10 / NTb / DEMAND / ROVERS)
- 2x06 - Blood the Boy. (ION10 / NTb / DEMAND / ROVERS)
- 2x07 - Resurrection Day. (ION10 / NTb / DEMAND / ROVERS)
- 2x08 - Behind Us Only Grey. (ION10 / NTb / DEMAND / ROVERS)
- 2x09 - Enemies By Monday. (ION10 / NTb / DEMAND / ROVERS)
- 2x10 - Sins of the Father. (ION10 / NTb / DEMAND / ROVERS)
SUBTÍTULOS TEMPORADA 3:
- 3x01 - You're the Indian Now. (ION10 / NTb / BORDURE)
- 3x02 - Freight Trains and Monsters. (ION10 / NTb / BORDURE)
- 3x03 - An Acceptable Surrender. (ION10 / NTb / BORDURE)
- 3x04 - Going Back to Cali. (ION10 / NTb / BORDURE)
- 3x05 - Cowboys and Dreamers. (ION10 / NTb / BORDURE)
- 3x06 - All for Nothing. (ION10 / NTb / BORDURE)
- 3x07 - The Beating. (ION10 / NTb / BORDURE)
- 3x08 - I Killed a Man Today. (ION10 / NTb / BORDURE)
- 3x09 - Meaner than Evil. (ION10 / NTb / BORDURE)
- 3x10 - The World is Purple. (ION10 / NTb / BORDURE)
SUBTÍTULOS TEMPORADA 4:
- 4x01 - Half the Money. (ION10 / AMZN_NTb / GGEZ / REMUX_NOGRP)
- 4x02 - Phantom Pain. (ION10 / AMZN_NTb / GGEZ / REMUX_NOGRP)
- 4x03 - All I see is You. (ION10 / AMZN_NTb / DEXTEROUS / REMUX_NOGRP)
- 4x04 - Winning or Learning. (ION10 / AMZN_NTb / REMUX_NOGRP)
- 4x05 - Under a Blanket of Red. (ION10 / AMZN_NTb / REMUX_NOGRP)
- 4x06 - I Want to be Him. (ION10 / AMZN_NTb / REMUX_NOGRP)
- 4x07 - Keep the Wolves Close. (ION10 / AMZN_NTb / REMUX_NOGRP)
- 4x08 - No Kindness for the Coward. (ION10 / AMZN_NTb / REMUX_NOGRP)
- 4x09 - No Such Thing as Fair. (ION10 / AMZN_NTb / REMUX_NOGRP)
- 4x10 - Grass on the Streets and Weeds on the Rooftops. (ION10 / AMZN_NTb / REMUX_NOGRP)