30 sept 2015

The Shield

(2002-2008). 7 temporadas. 88 episodios. Serie de carácter policíaco, cuyo protagonista es el detective Vic Mackey, jefe de una unidad especial del distrito de Fargminton, en Los Ángeles, muy eficaz en su acción contra el crimen, pero que trabaja según normas y métodos tan peculiares que no excluyen procedimientos tan cuestionables como la extorsión, la tortura o el chantaje, si se consideran necesarios. (FILMAFFINITY)

 
"Lo que resulta convincente sobre 'The Shield' (...) son las zonas grises y matices éticos de los personajes que la han definido." 
Tim Goodman: San Francisco Chronicle

 

"Tensa, implacable, complicada, feroz, maravillosamente interpretada." 
Maureen Ryan: Chicago Tribune

 

PREMIOS:

2005: Emmy: Nominada a mejor actriz (Close) y actriz secundaria (Pounder)

2003: Emmy: Nominado a mejor actor en serie drama (Michael Chiklis)

2002: Emmy: Mejor actor (Chiklis). 3 nominaciones

2005: Nominado al Globo de Oro: Mejor actor serie TV - Drama (Michael Chiklis)

2002: Globos de Oro: Mejor serie TV Drama y actor serie TV Drama (Chiklis)

2004: Globos de Oro: Nominado Mejor actor serie TV - Drama (Michael Chiklis)

2006: Nominada al Globo de Oro: Mejor actriz serie TV - Drama (Glenn Close)

 

 

Esta serie nos gusta especialmente y tenemos la intención de ir haciendo los subtítulos en los ratos libres que nos quedan mientras subtitulamos otras series más actuales. Nos parece una serie maravillosa y los subtítulos que hay disponibles, nunca nos parecieron lo suficientemente buenos para la calidad de esta serie.

 


SUBTÍTULOS TEMPORADA 1:



1x01 - Pilot. (TNS)

1x02 - Our Gang. (TNS)

1x03 - The Spread. (TNS)

1x04 - Dawg Days. (TNS)

1x05 - Blowback. (TNS)

1x06 - Cherrypoppers. (TNS)
1x07 - Pay in Pain. (TNS)

 

The Making of the Mob


La primera miniserie de AMC, The Making of the Mob: New York, que constará de ocho partes. Comenzando en 1905 y se extenderá más de 50 años, haciendo un seguimiento a las cinco familias originales que dirigieron la Mafia moderna Americana.

 

The Making of the Mob: Nueva York seguirá el ascenso de Charles “Lucky” Luciano, Meyer Lansky, Benjamin “Bugsy” Siegel y otros gángsteres famosos desde sus inicios como una pandilla de adolescentes de barrio a los empresarios criminales y contrabandistas que convirtieron la mafia en una institución americana.

 

Utilizando una mezcla de escenas dramáticas e imágenes de archivo, The Making of The Mob: Nueva York contará con entrevistas exclusivas con figuras notables de la historia de la mafia como el ex alcalde de Nueva York Rudolph Giuliani , Meyer Lansky III, Chazz Palminteri, Drea de Matteo, Joe Mantegna, Frankie Valli, el abogado de la mafia y ex alcalde de Las Vegas Oscar Goodman, el autor e historiador David Pietrusza, y muchos otros.



La segunda temporada narra el auge y caída del emblemático gánster Al Capone, así como la historia de sus sucesores, conocidos conjuntamente como "The Chicago Outfit". Abarcando la mayor parte del siglo, la serie comienza con los primeros días de Capone en Nueva York y continúa desde su traslado a Chicago para trabajar en el hampa con su mentor de la juventud. Cuando se proclama la Prohibición, se desencadena una batalla entre las bandas de la ciudad para hacerse con el control de las operaciones de contrabando de alcohol y Capone se enfrenta a sus rivales. Mientras que consolida su poder, logra su legendario reconocimiento por sus despiadadas tácticas y por un estilo de vida exagerado que atrae las iras del presidente Herbert Hoover.


SUBTÍTULOS TEMPORADA 1:


 

 SUBTÍTULOS TEMPORADA 2:



*** DESCARGA TEMPORADA 2 COMPLETA ***

 

 

Hell On Wheels

La trama se ubica en los años 1870, tras el término de la Guerra de Secesión, y se enfoca en Cullen Bohannon, un exsoldado confederado quien busca venganza contra los combatientes de la Unión que mataron a su esposa. Su búsqueda lo lleva al oeste hasta el asentamiento itinerante conocido como «Hell on Wheels» en Nebraska, el cual sigue la construcción del Primer ferrocarril transcontinental de Estados Unidos. No obstante, las cosas se complican cuando una tribu cheyenne ataca la construcción del ferrocarril, con el fin de evitar que sigan construyendo en sus tierras. (Wikipedia)

 

"De alguna manera, es tan paradójica como su material: una mirada grandiosa y potente, pero sorprendentemente tímida, a los valientes pioneros y especuladores que devastaron la naturaleza para construir una nación"
Alessandra Stanley: The New York Times



SUBTÍTULOS TEMPORADA 5:
 

The Secret Life of Marilyn Monroe

Una crónica de la vida familiar de Marilyn Monroe y cómo se lograron ocultar sus secretos más íntimos de la prensa y un mundo invasivo. (FILMAFFINITY) 


"Aunque de ritmo algo lento, esta miniserie (...) hace un decente intento de mostrar por qué Monroe (...) nunca se sintió cómoda en su propia piel (...) Kelli Garner ofrece una interpretación sorprendentemente segura y valiente de Monroe. (...)"
Robert Rorke: New York Post 

 

SUBTÍTULOS: